YOU SAID:
Transgender people have strong mental illnesses. Humans cannot change genders at will. You are either born a male or a female, and you stay that way for your entire life.
INTO JAPANESE
トランスジェンダーには強い精神疾患がある。人間は勝手に性別を変えることはできない。あなたは生まれながらにしても、生まれながらにしても、生まれながらにしても、生涯にわたってその状態を保ち続けます。
BACK INTO ENGLISH
Transgender people have strong mental illnesses. Human beings cannot change their gender on their own. You will remain so throughout your life, whether you are born or not.
INTO JAPANESE
トランスジェンダーには強い精神疾患がある。人間は自分で性別を変えることはできない。生まれたかどうかにかかわらず、あなたは生涯そのままです。
BACK INTO ENGLISH
Transgender people have strong mental illnesses. Human beings cannot change their gender on their own. Whether you were born or not, you will stay that way for the rest of your life.
INTO JAPANESE
トランスジェンダーには強い精神疾患がある。人間は自分で性別を変えることはできない。あなたが生まれたかどうかにかかわらず、あなたは一生その道を歩み続けるでしょう。
BACK INTO ENGLISH
Transgender people have strong mental illnesses. Human beings cannot change their gender on their own. Whether you are born or not, you will continue on that path for the rest of your life.
INTO JAPANESE
トランスジェンダーには強い精神疾患がある。人間は自分で性別を変えることはできない。生まれたかどうかにかかわらず、あなたはその道を一生続けるでしょう。
BACK INTO ENGLISH
Transgender people have strong mental illnesses. Human beings cannot change their gender on their own. Whether you were born or not, you will continue on that path for the rest of your life.
INTO JAPANESE
トランスジェンダーには強い精神疾患がある。人間は自分で性別を変えることはできない。あなたが生まれたかどうかに関わらず、あなたはその道を一生続けるでしょう。
BACK INTO ENGLISH
Transgender people have strong mental illnesses. Human beings cannot change their gender on their own. Whether you are born or not, you will continue on that path for the rest of your life.
INTO JAPANESE
トランスジェンダーには強い精神疾患がある。人間は自分で性別を変えることはできない。生まれたかどうかにかかわらず、あなたはその道を一生続けるでしょう。
BACK INTO ENGLISH
Transgender people have strong mental illnesses. Human beings cannot change their gender on their own. Whether you were born or not, you will continue on that path for the rest of your life.
INTO JAPANESE
トランスジェンダーには強い精神疾患がある。人間は自分で性別を変えることはできない。あなたが生まれたかどうかに関わらず、あなたはその道を一生続けるでしょう。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium