YOU SAID:
Transformed with porridge and bananas into a drunk sandwich bar with all the Kikon checklists getting a video game to eat their dust.
INTO JAPANESE
お粥とバナナを酔っ払いのサンドイッチバーに変えて、すべてのキコンのチェックリストにビデオゲームをして埃を食べさせます。
BACK INTO ENGLISH
Change porridge and banana to a drunk sandwich bar and play video games on every Kikon's checklist and eat dust.
INTO JAPANESE
お粥とバナナを酔っ払いのサンドイッチバーに変え、すべてのKikonのチェックリストでビデオゲームをし、埃を食べる。
BACK INTO ENGLISH
Change porridge and banana to drunk sandwich bar, play video games with all Kikon checklists and eat dust.
INTO JAPANESE
お粥とバナナを酔っ払ったサンドイッチバーに変え、すべてのキコンチェックリストでビデオゲームをし、埃を食べる。
BACK INTO ENGLISH
Change the porridge and banana to a drunk sandwich bar, play video games with all the Kikon checklists and eat dust.
INTO JAPANESE
お粥とバナナを酔っ払いのサンドイッチバーに変え、すべてのキコンチェックリストでビデオゲームをし、埃を食べる。
BACK INTO ENGLISH
Change porridge and banana to drunk sandwich bar, play video games with all Kikon checklists, eat dust.
INTO JAPANESE
お粥とバナナを酔っ払いサンドイッチバーに変え、すべてのキコンチェックリストでビデオゲームをし、埃を食べる。
BACK INTO ENGLISH
Drunk porridge and banana into a drunk sandwich bar, play video games with all the Kikon checklists, and eat dust.
INTO JAPANESE
お粥とバナナを酔っ払いのサンドイッチバーに酔わせ、Kikonチェックリストのすべてでビデオゲームをし、埃を食べる。
BACK INTO ENGLISH
Bhagawan porridge and banana sandwich bar drunks, Kikon checklist all in video games, eating dust.
INTO JAPANESE
Bhagawanのお粥とバナナのサンドイッチバーの酔っ払い、Kikonのチェックリスト、ビデオゲームでは、埃を食べる。
BACK INTO ENGLISH
Bhagawan porridge and banana sandwich bar drunk, Kikon checklist, video game, eat dust.
INTO JAPANESE
Bhagawanお粥とバナナサンドイッチバー酔って、Kikonのチェックリスト、ビデオゲーム、粉塵を食べる。
BACK INTO ENGLISH
Electronic game
INTO JAPANESE
コンピュータゲーム
BACK INTO ENGLISH
Electronic game
This is a real translation party!