YOU SAID:

transfer boats and trains

INTO JAPANESE

乗り継ぎボートと列車

BACK INTO ENGLISH

Connecting boats and trains

INTO JAPANESE

ボートと列車の乗り継ぎ

BACK INTO ENGLISH

Boats and train connections

INTO JAPANESE

ボートと列車の接続

BACK INTO ENGLISH

Connection between the boat and the train

INTO JAPANESE

ボートと列車の間の接続

BACK INTO ENGLISH

The connection between the boat and the train

INTO JAPANESE

ボートと列車の間の接続

BACK INTO ENGLISH

The connection between the boat and the train