YOU SAID:

tran is the only one that is a little bit more difficult than it was a good day at a good time with a little more than one thing it was good for nothing

INTO JAPANESE

tran は、もう少し難しい 1 つだけ良い何のためだったよりより少し一つの良い時に良い一日だった

BACK INTO ENGLISH

Tran is a bit more than it was for only one good hard what was good good times a little more than one day

INTO JAPANESE

トランはだった 1 つだけ良いハードの何倍より少し 1 日良い良いよりも少し

BACK INTO ENGLISH

The transcript was only one good hard times than good little one day better than a little

INTO JAPANESE

成績証明書は 1 つだけ良いハード倍よりも少し良い小さな 1 日

BACK INTO ENGLISH

Transcript is a bit better than just one good hard times little 1st.

INTO JAPANESE

トラン スクリプトは、1 つだけ良いハード回少し第 1 よりも良いです。

BACK INTO ENGLISH

Transcript is only one good hard times a little better than good.

INTO JAPANESE

成績証明書は 1 つだけ良いハード倍良いよりも少し良い。

BACK INTO ENGLISH

Transcripts are only one good hard times better than a little better.

INTO JAPANESE

成績証明書は 1 つだけ良い困難な時代よりも少し優れています。

BACK INTO ENGLISH

Transcripts are more than just one good hard times are a bit better.

INTO JAPANESE

成績証明書は 2 つ以上の良いハード回少し良くです。

BACK INTO ENGLISH

The transcripts of two or more hard times a little better it is.

INTO JAPANESE

2 つ以上のハード回の成績は少し良くです。

BACK INTO ENGLISH

The results of two or more hard times a little better it is.

INTO JAPANESE

2 つ以上のハード回の結果は少し良くです。

BACK INTO ENGLISH

The results of two or more hard times a little better it is.