YOU SAID:
Trains leave the station every weekday three minutes before dawn.
INTO JAPANESE
列車は夜明けの3分前に毎日駅を出る。
BACK INTO ENGLISH
Train leaves station daily dawn 3 minutes ago.
INTO JAPANESE
3分前に列車が駅に毎日夜明けを去る。
BACK INTO ENGLISH
The train leaves dawn everyday at the station three minutes ago.
INTO JAPANESE
その列車は数分前に無事駅に到着した。
BACK INTO ENGLISH
The train arrived safely at the station a few minutes ago.
INTO JAPANESE
その列車は数分前に無事駅に到着した。
BACK INTO ENGLISH
The train arrived safely at the station a few minutes ago.
You've done this before, haven't you.
