YOU SAID:

Trainer Tips Press Start to open the Menu

INTO JAPANESE

トレーナーのヒント プレス スタート メニューを開く

BACK INTO ENGLISH

Trainer tips press the start menu to open the

INTO JAPANESE

トレーナーのヒントを押して [スタート] メニュー、

BACK INTO ENGLISH

Trainer tips by pressing [start] menu,

INTO JAPANESE

トレーナーのヒント メニューを [スタート] を押すと、

BACK INTO ENGLISH

Trainer tips menu pressing [start]

INTO JAPANESE

[スタート] を押すとトレーナーのヒント メニュー

BACK INTO ENGLISH

Press [start] to trainer tips menu

INTO JAPANESE

トレーナーのヒント メニューに [スタート] を押す

BACK INTO ENGLISH

Press [start] to trainer tips menu