YOU SAID:
Train to Busan, Plane from Wuhan
INTO JAPANESE
武漢から飛行機で釜山へ
BACK INTO ENGLISH
From Wuhan to Busan by plane
INTO JAPANESE
武漢から釜山まで飛行機で
BACK INTO ENGLISH
By air from Wuhan to Busan
INTO JAPANESE
武漢から釜山へは飛行機で
BACK INTO ENGLISH
From Wuhan to Busan by air
INTO JAPANESE
武漢から釜山まで飛行機で
BACK INTO ENGLISH
By air from Wuhan to Busan
INTO JAPANESE
武漢から釜山へは飛行機で
BACK INTO ENGLISH
From Wuhan to Busan by air
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium