YOU SAID:
Train ride through time
INTO JAPANESE
時間を通して電車に乗る
BACK INTO ENGLISH
Ride the train throughout the time
INTO JAPANESE
ずっと電車に乗る
BACK INTO ENGLISH
Ride the train all the time
INTO JAPANESE
いつも電車に乗る
BACK INTO ENGLISH
Always get on the train
INTO JAPANESE
いつも電車に乗る
BACK INTO ENGLISH
Always get on the train
You've done this before, haven't you.