YOU SAID:

Toxapex crawls along the ocean floor on its 12 legs. It leaves a trail of Corsola bits scattered in its wake.

INTO JAPANESE

トキサペックスは12本の脚で海底をalongい回っています。後流に散らばるコルソラの痕跡を残します。

BACK INTO ENGLISH

Toxapex runs around the sea floor with 12 legs. Leave traces of Corsola scattered in the wake.

INTO JAPANESE

トキサペックスは12本の脚で海底を走ります。後流に散らばるコルソラの痕跡を残します。

BACK INTO ENGLISH

Toxapex runs on the sea floor with 12 legs. Leave traces of Corsola scattered in the wake.

INTO JAPANESE

トキサペックスは12脚で海底を走ります。後流に散らばるコルソラの痕跡を残します。

BACK INTO ENGLISH

Toxapex runs on the seabed with 12 legs. Leave traces of Corsola scattered in the wake.

INTO JAPANESE

トキサペックスは、12本の脚で海底を走ります。後流に散らばるコルソラの痕跡を残します。

BACK INTO ENGLISH

Toxapex runs on the sea floor with 12 legs. Leave traces of Corsola scattered in the wake.

INTO JAPANESE

トキサペックスは12脚で海底を走ります。後流に散らばるコルソラの痕跡を残します。

BACK INTO ENGLISH

Toxapex runs on the seabed with 12 legs. Leave traces of Corsola scattered in the wake.

INTO JAPANESE

トキサペックスは、12本の脚で海底を走ります。後流に散らばるコルソラの痕跡を残します。