YOU SAID:
tower of mechanical disarray
INTO JAPANESE
機械的混乱の塔
BACK INTO ENGLISH
tower of mechanical chaos
INTO JAPANESE
機械の混沌の塔
BACK INTO ENGLISH
Mechanical Chaos Tower
INTO JAPANESE
機械仕掛けのカオスタワー
BACK INTO ENGLISH
mechanical chaos tower
INTO JAPANESE
機械式カオスタワー
BACK INTO ENGLISH
mechanical chaos tower
That didn't even make that much sense in English.