YOU SAID:

Tough girl in the fast lane. No time for love, no time for hate. No drama, no time for games. Tough girl whose soul aches.

INTO JAPANESE

高速車線でタフな女の子。 愛の憎悪のための時間がないため時間がないです。 ドラマには、ゲームの時間がないです。 タフな少女の魂の痛み。

BACK INTO ENGLISH

It's a tough girl in the fast lane. No time no time for love, the hatred for. In the drama, no game time. Pain in the soul of a tough girl.

INTO JAPANESE

高速車線でタフな女の子です。 時間がない愛、憎悪のための時間がないです。 劇中で、ゲーム時間がないです。タフな少女の魂の痛み。

BACK INTO ENGLISH

In the fast lane is a tough girl. There is no time for hate, love is not. In the movie, there's no game time. Pain in the soul of a tough girl.

INTO JAPANESE

高速車線ではタフな女の子です。 憎悪のための時間がない、愛がないです。映画では、ゲームの時間はありません。タフな少女の魂の痛み。

BACK INTO ENGLISH

In the fast lane is a tough girl. There is no time for hate, love is no. In the movie, the game time. Pain in the soul of a tough girl.

INTO JAPANESE

高速車線ではタフな女の子です。憎悪のための時間がない、愛がないです。映画、ゲームの時間。タフな少女の魂の痛み。

BACK INTO ENGLISH

In the fast lane is a tough girl. There is no time for hate, love is no. Movie and game time. Pain in the soul of a tough girl.

INTO JAPANESE

高速車線ではタフな女の子です。憎悪のための時間がない、愛がないです。映画とゲームの時間。タフな少女の魂の痛み。

BACK INTO ENGLISH

In the fast lane is a tough girl. There is no time for hate, love is no. Movie and game time. Pain in the soul of a tough girl.