YOU SAID:

Touching me, touching you, sweet caroline, bam bam bam

INTO JAPANESE

私に触れて、あなたに触れて、甘いキャロライン、バンバンバン

BACK INTO ENGLISH

Touch me, touch you, sweet Caroline, bang bang bang

INTO JAPANESE

タッチ・ミー、タッチ・ユー、スイート・キャロライン、バン・バン・バン

BACK INTO ENGLISH

Touch Me, Touch You, Sweet Caroline, Bang Bang Bang

INTO JAPANESE

タッチ・ミー、タッチ・ユー、スイート・キャロライン、バン・バン・バン

BACK INTO ENGLISH

Touch Me, Touch You, Sweet Caroline, Bang Bang Bang