YOU SAID:
touch my gum mate or else you will doi
INTO JAPANESE
私のガムメイトに触れたり、他のあなたがDOIます
BACK INTO ENGLISH
Do not touch my Gamumeito, the other you Masu DOI
INTO JAPANESE
私Gamumeito、他のあなた枡DOIを触れないでください
BACK INTO ENGLISH
I Gamumeito, please do not touch the other you square DOI
INTO JAPANESE
私Gamumeitoは、他のあなたの正方形DOIには触れないでください
BACK INTO ENGLISH
I Gamumeito, please do not touch the other of your square DOI
INTO JAPANESE
私Gamumeitoは、あなたの正方形のDOIの他に手を触れないでください
BACK INTO ENGLISH
I Gamumeito, please do not touch the other DOI of your square
INTO JAPANESE
私Gamumeitoは、あなたの正方形の他のDOIに触れないでください
BACK INTO ENGLISH
I Gamumeito, please do not touch the other DOI of your square
You've done this before, haven't you.