YOU SAID:

touch me love me can't get enough see

INTO JAPANESE

私に触れて、私を十分に見ることができません

BACK INTO ENGLISH

Touch me and can't see me enough

INTO JAPANESE

私に触れて、私を十分に見ることができない

BACK INTO ENGLISH

Can't touch me and see me enough

INTO JAPANESE

私に触れて十分に会えない

BACK INTO ENGLISH

Can't meet enough to touch me

INTO JAPANESE

私に触れるほど会えない

BACK INTO ENGLISH

I ca n’t meet enough to touch me

INTO JAPANESE

私は私に触れるのに十分に会えません

BACK INTO ENGLISH

I can't meet enough to touch me

INTO JAPANESE

十分に会えないので

BACK INTO ENGLISH

Because I ca n’t meet enough

INTO JAPANESE

会えないから

BACK INTO ENGLISH

I can't meet you

INTO JAPANESE

会えない

BACK INTO ENGLISH

Can we meet?

INTO JAPANESE

会えない？

BACK INTO ENGLISH

Can we meet?