YOU SAID:

Touch and feel the toys as you read along and have a fun time.

INTO JAPANESE

あなたが一緒に読んで楽しい時間を過ごすようにおもちゃをタッチして感じます。

BACK INTO ENGLISH

Touch and feel the toys as you have a good time reading together.

INTO JAPANESE

一緒に読書を楽しんで、おもちゃに触れて感じなさい。

BACK INTO ENGLISH

Enjoy reading together and feel touching toys.

INTO JAPANESE

一緒に読書を楽しみ、感動的なおもちゃを感じます。

BACK INTO ENGLISH

We enjoy reading together and feel inspiring toys.

INTO JAPANESE

一緒に読書を楽しみ、感動的なおもちゃを感じます。

BACK INTO ENGLISH

We enjoy reading together and feel inspiring toys.