YOU SAID:
Toting twin pulse pistols, energy-based time bombs, and rapid-fire banter, Tracer is able to "blink" through space and rewind her personal timeline as she battles to right wrongs the world over.
INTO JAPANESE
ツイン パルス ピストル、エネルギーベースの時限爆弾、速射の冗談を携えて、トレーサーは宇宙を「まばたき」し、世界中の悪事を正すために戦いながら、自分のタイムラインを巻き戻すことができます。
BACK INTO ENGLISH
Equipped with twin pulse pistols, an energy-based time bomb, and a quick-fire joke, Tracer can "blink" through space and rewind his timeline as he fights to right wrongs around the world.
INTO JAPANESE
ツイン パルス ピストル、エネルギーベースの時限爆弾、速射ジョークを装備したトレーサーは、世界中の過ちを正すために戦いながら、宇宙を「まばたき」してタイムラインを巻き戻すことができます。
BACK INTO ENGLISH
Equipped with twin pulse pistols, energy-based time bombs, and rapid-fire jokes, Tracer can "blink" through space and rewind timelines as he fights to right wrongs around the world.
INTO JAPANESE
ツイン パルス ピストル、エネルギーベースの時限爆弾、連射ジョークを装備したトレーサーは、世界中の過ちを正すために戦いながら、空間を「まばたき」してタイムラインを巻き戻すことができます。
BACK INTO ENGLISH
Equipped with twin pulse pistols, energy-based time bombs, and rapid-fire jokes, Tracer can "blink" through space and rewind timelines as he fights to right wrongs around the world.
You've done this before, haven't you.