YOU SAID:

Totally not worth it. Very commercialized and uninformative. A big warning to the family with young children: it's a very crowded/dangerous place to watch fireworks

INTO JAPANESE

まったく価値がありません。非常に商業化されており、情報がありません。小さなお子様連れのご家族への大きな警告：花火を見るには非常に混雑している/危険な場所です

BACK INTO ENGLISH

Not worth it at all. Highly commercialized and devoid of information. Big warning for families with young children: very crowded/dangerous place to see fireworks

INTO JAPANESE

まったく価値がありません。非常に商業化されており、情報が不足しています。小さなお子様連れのご家族への注意事項: 花火を見るには非常に混雑している/危険な場所です

BACK INTO ENGLISH

Not worth it at all. Very commercialized and lacking information. Note for families with young children: Very crowded/dangerous place to see fireworks

INTO JAPANESE

まったく価値がありません。非常に商品化されており、情報が不足しています。お子様連れのご注意：混雑・危険な花火観覧場所

BACK INTO ENGLISH

Not worth it at all. Very commercialized and lacking information. Note for children: Congested and dangerous fireworks viewing areas

INTO JAPANESE

まったく価値がありません。非常に商品化されており、情報が不足しています。お子様へのご注意：混雑・危険な花火観覧場所

BACK INTO ENGLISH

Not worth it at all. Very commercialized and lacking information. Children's Note: Crowded/Dangerous Fireworks Viewing Locations

INTO JAPANESE

まったく価値がありません。非常に商品化されており、情報が不足しています。お子様の注意：混雑・危険な花火観覧場所

BACK INTO ENGLISH

Not worth it at all. Very commercialized and lacking information. Children's Warning: Crowded/Dangerous Fireworks Viewing Areas

INTO JAPANESE

まったく価値がありません。非常に商品化されており、情報が不足しています。お子様への注意事項：混雑・危険な花火観覧エリア

BACK INTO ENGLISH

Not worth it at all. Very commercialized and lacking information. Children's Note: Crowded/Dangerous Fireworks Viewing Area

INTO JAPANESE

まったく価値がありません。非常に商品化されており、情報が不足しています。お子様向けメモ：混雑・危険な花火観覧エリア

BACK INTO ENGLISH

Not worth it at all. Very commercialized and lacking information. Note to Kids: Crowded/Dangerous Fireworks Viewing Areas

INTO JAPANESE

まったく価値がありません。非常に商品化されており、情報が不足しています。お子様への注意事項：混雑・危険な花火観覧エリア

BACK INTO ENGLISH

Not worth it at all. Very commercialized and lacking information. Children's Note: Crowded/Dangerous Fireworks Viewing Area

INTO JAPANESE

まったく価値がありません。非常に商品化されており、情報が不足しています。お子様向けメモ：混雑・危険な花火観覧エリア

BACK INTO ENGLISH

Not worth it at all. Very commercialized and lacking information. Note to Kids: Crowded/Dangerous Fireworks Viewing Areas