YOU SAID:

toss your dirty shoes in my washing machine heart

INTO JAPANESE

私の洗濯機の心にあなたの汚れた靴を投げる

BACK INTO ENGLISH

Throw your dirty shoes into the heart of my washing machine

INTO JAPANESE

あなたの汚れた靴を私の洗濯機の中心に投げてください

BACK INTO ENGLISH

Throw your dirty shoes into the center of my washing machine

INTO JAPANESE

汚れた靴を洗濯機の中央に投げます

BACK INTO ENGLISH

Throw dirty shoes in the center of the washing machine

INTO JAPANESE

洗濯機の中央に汚れた靴を投げる

BACK INTO ENGLISH

Throw dirty shoes in the center of the washing machine