YOU SAID:
Toss your dirty in my washing machine heart baby bang it up inside
INTO JAPANESE
私の洗濯機にあなたの汚れた心臓を投げ入れてください赤ちゃんが中でそれを打ち上げます
BACK INTO ENGLISH
Throw your dirty heart into my washing machine and your baby will launch it inside.
INTO JAPANESE
あなたの汚れた心臓を私の洗濯機に投げ入れると、あなたの赤ちゃんはそれを中に打ち上げます。
BACK INTO ENGLISH
When you throw your dirty heart into my washing machine, your baby launches it inside.
INTO JAPANESE
私の洗濯機に汚れた心臓を投げ込むと、赤ちゃんが中に入っていきます。
BACK INTO ENGLISH
When you throw a dirty heart into my washing machine, the baby goes inside.
INTO JAPANESE
私の洗濯機に汚れた心臓を捨てると、赤ちゃんは中に入ります。
BACK INTO ENGLISH
When you throw a dirty heart in my washing machine, the baby goes inside.
INTO JAPANESE
私の洗濯機に汚れた心臓を捨てると、赤ちゃんは中に入ります。
BACK INTO ENGLISH
When you throw a dirty heart in my washing machine, the baby goes inside.
Well done, yes, well done!
