YOU SAID:
Toshi, my love, I wish I could stay But one day my life will end And I don’t want you to be there when it does
INTO JAPANESE
トシ、私の愛、私は滞在したいのに しかし、いつか私の人生は終わる そして、私はあなたにそこにいることを望んでいません
BACK INTO ENGLISH
Toshi, my love, I want to stay But someday my life will be over And I don't want you to be there
INTO JAPANESE
トシ、私の愛、私は滞在したい しかし、いつか私の人生は終わるだろう そして、私はあなたにそこにいてほしいとは思わない
BACK INTO ENGLISH
Toshi, my love, I want to stay But someday my life will be over And I don't want you to be there
That didn't even make that much sense in English.