YOU SAID:
Torin mocks the early bird, keeping up with the nerd!
INTO JAPANESE
トリンは早起きを嘲笑し、オタクに負けないようにします!
BACK INTO ENGLISH
Trinh mocks early risers and tries to outdo the nerds!
INTO JAPANESE
トリンは早起きを嘲笑し、オタクたちを出し抜こうとします!
BACK INTO ENGLISH
Torin mocks early risers and tries to outwit the nerds!
INTO JAPANESE
トーリンは早起きを嘲笑し、オタクを出し抜こうとします!
BACK INTO ENGLISH
Thorin mocks early risers and tries to outwit the nerd!
INTO JAPANESE
トーリンは早起きを嘲笑し、オタクを出し抜こうとします!
BACK INTO ENGLISH
Thorin mocks early risers and tries to outwit the nerd!
Well done, yes, well done!