YOU SAID:

Torakku wa sono tane o tsuiseki suru saisho no monodeari, budō-en no owari ni yuiitsu no pēsudesu. Girisha no atsu-sa wa hawaiandeari, girishahitodearu koto wa hiyorimi shugi-shadesu.

INTO JAPANESE

トラックはソノタネ、つせきする、さいしょのものだ、ぶどうのの、にゆいいのの、おいでよう。ギリシャのあつさはハワイアンデー、ギリシャーとどることはひよみみしゅぎしです。

BACK INTO ENGLISH

Tracks are sonotanes, pickles, sweets, grapes, simmers, yeah. Greece's heat is Hawaiian Day, and it's Greek-Himomi Shishi.

INTO JAPANESE

トラックはソノタン、ピクルス、お菓子、ぶどう、シマー、そうです。ギリシャの暑さはハワイアンデーです、そしてそれはギリシャ - Himomi Shishiです。

BACK INTO ENGLISH

The tracks are sonotans, pickles, sweets, grapes, shimmers, yes. The heat of Greece is Hawaiian Day, which is Greece-Himomi Shishi.

INTO JAPANESE

トラックはソノタン、ピクルス、お菓子、ぶどう、きらめきです。ギリシャの暑さはハワイアンデーです。

BACK INTO ENGLISH

The tracks are sonotans, pickles, sweets, grapes and sparkles. The heat of Greece is Hawaiian Day.

INTO JAPANESE

トラックは、ソノタン、ピクルス、お菓子、ブドウ、そして輝きです。ギリシャの暑さはハワイアンデーです。

BACK INTO ENGLISH

The tracks are sonotans, pickles, sweets, grapes, and sparkles. The heat of Greece is Hawaiian Day.

INTO JAPANESE

トラックはソノタン、ピクルス、お菓子、ブドウ、そして輝きです。ギリシャの暑さはハワイアンデーです。

BACK INTO ENGLISH

The tracks are sonotans, pickles, sweets, grapes, and sparkles. The heat of Greece is Hawaiian Day.