YOU SAID:
top of the morning to you
INTO JAPANESE
あなたに朝のトップ
BACK INTO ENGLISH
You in the morning of the top
INTO JAPANESE
トップの朝のあなた
BACK INTO ENGLISH
Top of the morning you
INTO JAPANESE
朝のトップへ
BACK INTO ENGLISH
Morning to the top
INTO JAPANESE
トップへモーニング
BACK INTO ENGLISH
Morning to top
INTO JAPANESE
トップへモーニング
BACK INTO ENGLISH
Morning to top
You've done this before, haven't you.