YOU SAID:

Top 10 Objections! Number 10! Phoenix Wright! Phoenix: Objection! Number 9! Miles Edgeworth! Edgeworth: Objection! Number 8! Mia Fey! Mia: Objection!

INTO JAPANESE

反対意見トップ10！ナンバー10！成歩堂龍一！フェニックス：異議あり！ナンバー9！マイルズエッジワース！エッジワース：異議あり！ナンバー8！綾里千尋！ミア：異議あり！

BACK INTO ENGLISH

Top 10 dissenting opinions! Number 10! Phoenix Wright! Phoenix: There is an objection! Number 9! Miles Edgeworth! Edgeworth: There is an objection! Number 8! Mia Fey! Mia: There is an objection!

INTO JAPANESE

反対意見トップ10！ナンバー10！成歩堂龍一！フェニックス：異議があります！ナンバー9！マイルズエッジワース！エッジワース：反対意見があります！ナンバー8！綾里千尋！ Mia：異議があります！

BACK INTO ENGLISH

Top 10 dissenting opinions! Number 10! Phoenix Wright! Phoenix: I have an objection! Number 9! Miles Edgeworth! Edgeworth: I have a disagreement! Number 8! Mia Fey! Mia: I have an objection!

INTO JAPANESE

反対意見トップ10！ナンバー10！成歩堂龍一！フェニックス：異議があります！ナンバー9！マイルズエッジワース！エッジワース：意見の相違があります！ナンバー8！綾里千尋！ Mia：異議があります！

BACK INTO ENGLISH

Top 10 dissenting opinions! Number 10! Phoenix Wright! Phoenix: I have an objection! Number 9! Miles Edgeworth! Edgeworth: There is a disagreement! Number 8! Mia Fey! Mia: I have an objection!

INTO JAPANESE

反対意見トップ10！ナンバー10！成歩堂龍一！フェニックス：異議があります！ナンバー9！マイルズエッジワース！エッジワース：意見の相違があります！ナンバー8！綾里千尋！ Mia：異議があります！

BACK INTO ENGLISH

Top 10 dissenting opinions! Number 10! Phoenix Wright! Phoenix: I have an objection! Number 9! Miles Edgeworth! Edgeworth: There is a disagreement! Number 8! Mia Fey! Mia: I have an objection!