YOU SAID:

too nice to beg too honest to use bots

INTO JAPANESE

ボットを使うのは正直すぎると懇願するには優しすぎる

BACK INTO ENGLISH

Using bots is too honest and too kind to beg.

INTO JAPANESE

ボットを使用することは、懇願するにはあまりにも正直で親切すぎます。

BACK INTO ENGLISH

Using a bot is too honest and kind to beg.

INTO JAPANESE

ボットを使用することは、懇願するにはあまりにも正直で親切です。

BACK INTO ENGLISH

Using a bot is too honest and kind to beg.