YOU SAID:

Too much pressure and I'm nervous That's when the D.J. dropped my favorite tune

INTO JAPANESE

プレッシャーがかかりすぎて緊張している

BACK INTO ENGLISH

I'm nervous because of too much pressure

INTO JAPANESE

プレッシャーが大きすぎて緊張している

BACK INTO ENGLISH

The pressure is too great and I'm nervous

INTO JAPANESE

プレッシャーが強すぎて緊張している

BACK INTO ENGLISH

I'm nervous because the pressure is too strong

INTO JAPANESE

圧力が強すぎるので緊張しています

BACK INTO ENGLISH

I'm nervous because the pressure is too strong