YOU SAID:

too many puppies are being shot in the dark

INTO JAPANESE

あまりにも多くの子犬は、暗闇での撮影をされています。

BACK INTO ENGLISH

Too many puppies are shooting in the dark.

INTO JAPANESE

あまりにも多くの子犬を暗闇の中で撮影しています。

BACK INTO ENGLISH

Too many puppies taking in the dark.

INTO JAPANESE

あまりにも多くの子犬が暗闇の中で撮影します。

BACK INTO ENGLISH

Too many puppies were taken in the dark.

INTO JAPANESE

あまりにも多くの子犬は、暗闇の中で撮影されました。

BACK INTO ENGLISH

Too many puppies were filmed in the dark.

INTO JAPANESE

あまりにも多くの子犬は、暗闇の中で撮影されました。

BACK INTO ENGLISH

Too many puppies were filmed in the dark.