YOU SAID:
Too many days love left me by
INTO JAPANESE
あまりにも多くの日愛が私を残した
BACK INTO ENGLISH
Too much day love left me
INTO JAPANESE
あまりにも多くの日の愛は私を残した
BACK INTO ENGLISH
Love for too many days left me
INTO JAPANESE
あまりにも多くの日のための愛は私を残した
BACK INTO ENGLISH
Love for too many days left me
You've done this before, haven't you.