YOU SAID:
Too late, its too late, no more time its too late
INTO JAPANESE
遅すぎる、遅すぎる、もう遅すぎる時間はない
BACK INTO ENGLISH
It's too late, it's too late, it's not too late
INTO JAPANESE
手遅れです、手遅れです、手遅れではありません
BACK INTO ENGLISH
It's too late, it's too late, it's not too late
You've done this before, haven't you.