YOU SAID:

Too high Can't come down Losin' my head Spinnin' 'round and 'round Do you feel me now?

INTO JAPANESE

私の頭は losin '降りてくることはできません高すぎるラウンド Spinnin'' と ' ラウンドって感じですかね今ですか?

BACK INTO ENGLISH

My head is losin ' cannot come down too high round Spinnin ' round 'and' like? are now?

INTO JAPANESE

私の頭は 'ことはできません降りてくる高すぎるラウンド スピニン' のような 'と' ラウンド losin ちょっと?今います? か

BACK INTO ENGLISH

My head is ' cannot come down too high round spinnin ' in like 'and' round losin Hey? now? ?

INTO JAPANESE

私の頭は 'ことはできません降りてくる高すぎるラウンド スピニン' 'と' ちょっと losin ちょっと丸いような?今。。

BACK INTO ENGLISH

My head is ' do not come down too high round spinnin ' 'and' kinda losin little round like? now.

INTO JAPANESE

私の頭は '高すぎるラウンド スピニン ダウン来ていない' 'と' のような小さい円形のちょっと losin ちょっと?今。

BACK INTO ENGLISH

My head is like 'don't come down too high round spinnin' ' and' small round bit kinda losin? now.

INTO JAPANESE

私の頭のようなものです ' 高すぎるラウンドの強大なダウン来ることはありません 'と' 小さな丸いビット losin ちょっとちょっと?今。

BACK INTO ENGLISH

My head like ' 'don't come down the mighty expensive round and' small round bit losin Hey? right now.

INTO JAPANESE

私の頭のような '' 強大な高価なラウンド ダウン来ることはありません、' 小さな丸いビット失うことねえか。今すぐ。

BACK INTO ENGLISH

My head like ' 'not come a mighty expensive round down,' Hey you lose small round bit?. Right now.

INTO JAPANESE

私の頭のような ' 'ダウン、強大な高価なラウンドを来ていない' ビット ラウンドを失う小さいねえか。今すぐ。

BACK INTO ENGLISH

My head like ' losing 'down, didn't come a mighty expensive round' round a bit less?. Right now.

INTO JAPANESE

私の頭のような ' 少し '、強大な高価なラウンドが来なかった' ラウンドを失うより少ないか。今すぐ。

BACK INTO ENGLISH

Did not 'a little' a mighty expensive round my head like ' less than you lose the round. Right now.

INTO JAPANESE

'少し '、強大な高価なラウンド私の頭のような' ラウンドを失うよりも少ない。今すぐ。

BACK INTO ENGLISH

'A little' a mighty expensive round my head like ' less than you lose the round. Right now.

INTO JAPANESE

少し、強大な高価なラウンド私の頭のような ' ラウンドを失うよりも少ない。今すぐ。

BACK INTO ENGLISH

A little mighty expensive round my head like ' less than you lose the round. Right now.

INTO JAPANESE

ような私の頭を丸める強大な少し高価な ' ラウンドを失うよりも少ない。今すぐ。

BACK INTO ENGLISH

Like a mighty little round my head more expensive ' less than you lose the round. Right now.

INTO JAPANESE

ような強大な少し丸い頭より高価な ' ラウンドを失うよりも少ない。今すぐ。

BACK INTO ENGLISH

I'm more expensive than the little round head like a mighty ' less than you lose the round. Right now.

INTO JAPANESE

私は小さな丸い頭のように強大なよりも高価 ' ラウンドを失うよりも少ない。今すぐ。

BACK INTO ENGLISH

I like small round head powerful than expensive ' less than you lose the round. Right now.

INTO JAPANESE

好きな小さなラウンド ヘッドよりも高価な強力な ' ラウンドを失うよりも少ない。今すぐ。

BACK INTO ENGLISH

More expensive than a small round head like a powerful ' less than you lose the round. Right now.

INTO JAPANESE

強力なのような小さな丸い頭より高い ' ラウンドを失うよりも少ない。今すぐ。

BACK INTO ENGLISH

Powerful, such as small round head higher ' than you lose the round. Right now.

INTO JAPANESE

小さな丸頭より高いなど、強力な ' ラウンドを失うことより。今すぐ。

BACK INTO ENGLISH

Small round head higher, stronger ' than you lose the round. Right now.

INTO JAPANESE

小さな丸い頭部より高いより強力な ' ラウンドを失うことより。今すぐ。

BACK INTO ENGLISH

Small round head higher more powerful ' than you lose the round. Right now.

INTO JAPANESE

高いヘッドをより強力な小さな丸い ' ラウンドを失うことより。今すぐ。

BACK INTO ENGLISH

Now!

INTO JAPANESE

今すぐ！

BACK INTO ENGLISH

Now!