YOU SAID:
too complex for my puny brain
INTO JAPANESE
私の貧弱な脳には複雑すぎる
BACK INTO ENGLISH
too complicated for my poor brain
INTO JAPANESE
私の貧弱な脳には複雑すぎる
BACK INTO ENGLISH
too complicated for my poor brain
That didn't even make that much sense in English.