YOU SAID:
Too big to hang out, slowly lurching towards your favourite city
INTO JAPANESE
大きすぎてたむろできず、お気に入りの街に向かってゆっくりと潜んでいます
BACK INTO ENGLISH
Too big to hang out with, lurking slowly towards your favorite city
INTO JAPANESE
たむろするには大きすぎて、お気に入りの街に向かってゆっくりと潜んでいます
BACK INTO ENGLISH
Too big to hang out and lurk slowly towards your favorite city
INTO JAPANESE
大きすぎてたむろしてお気に入りの街に向かってゆっくりと潜むことはできません
BACK INTO ENGLISH
Too big to hang out and lurk slowly towards your favorite city
Well done, yes, well done!
