YOU SAID:

tonight's the night it ends. Wish me luck boy's :)

INTO JAPANESE

今夜が終わる夜だ。幸運を祈ります:)

BACK INTO ENGLISH

This is the night that ends tonight. I wish you good luck:)

INTO JAPANESE

今夜で終わる夜だ。がんばって：）

BACK INTO ENGLISH

The night ends tonight. go for it:)

INTO JAPANESE

今夜で夜が終わる。頑張れ：）

BACK INTO ENGLISH

The night ends tonight. keep it up:)

INTO JAPANESE

今夜で夜が終わる。それを維持する：）

BACK INTO ENGLISH

The night ends tonight. keep it up :)

INTO JAPANESE

今夜で夜が終わる。それを維持する ：）

BACK INTO ENGLISH

The night ends tonight. keep it up :)