YOU SAID:

Tonight. Hold- Shut Up! Stop Right There! How Dare You Interrupt Spirit Of Justice The Series Promo! That's It! Don't Interrupt!

INTO JAPANESE

今夜。ちょっと、黙れ！そこで止まれ！よくもスピリット・オブ・ジャスティス・シリーズのプロモーションを邪魔するな！以上だ！邪魔するな！

BACK INTO ENGLISH

Tonight. Hey, shut up! Stop right there! How dare you interrupt me promoting the Spirit of Justice series! That's it! Stop interrupting me!

INTO JAPANESE

今夜。おい、黙れ！そこで止めろ！スピリット・オブ・ジャスティス・シリーズの宣伝中に邪魔するなんて！もういい！邪魔するのはやめろ！

BACK INTO ENGLISH

Tonight. Hey, shut up! Stop right there! How dare you interrupt me while I'm promoting the Spirit of Justice series! Enough already! Stop interrupting me!

INTO JAPANESE

今夜。おい、黙れ！そこで止めろ！私がスピリット・オブ・ジャスティス・シリーズを宣伝しているときに、よくも邪魔するな！もう十分だ！邪魔するのはやめろ！

BACK INTO ENGLISH

Tonight. Hey, shut up! Stop right there! How dare you interrupt me while I'm promoting the Spirit of Justice series! Enough already! Stop interrupting me!