YOU SAID:

Tomorrow marks the end of capitalism and ushers in the socialist revolution

INTO JAPANESE

明日は資本主義の終わりを告げ、社会主義革命の到来を告げる

BACK INTO ENGLISH

Tomorrow will mark the end of capitalism and tell the arrival of the socialist revolution

INTO JAPANESE

明日は資本主義の終わりを示し、社会主義革命の到来を告げる

BACK INTO ENGLISH

Tomorrow will mark the end of capitalism telling the arrival of the socialist revolution

INTO JAPANESE

明日は社会主義革命の到来を告げる資本主義の終わりを迎える

BACK INTO ENGLISH

Tomorrow will mark the end of capitalism telling the arrival of the socialist revolution