YOU SAID:

Tomorrow, I will poke Ness on the head with a flamethrower that I stole from Pyro when he was hitting Engineer with an axe.

INTO JAPANESE

明日、私は彼が斧でエンジニアを打っていたときに私がパイロから盗んだ火炎放射器で頭の上にネスを突きつけます。

BACK INTO ENGLISH

Tomorrow, I will stick a nest on my head with a flamethrower I stole from Pyro when he was hitting an engineer with an ax.

INTO JAPANESE

明日、私はパイロから盗んだ火炎放射器で頭の上に巣をつけます。

BACK INTO ENGLISH

Tomorrow, I will put a nest on my head with a flamethrower stolen from Pyro.

INTO JAPANESE

明日、私はパイロから盗まれた火炎放射器で私の頭の上に巣を置くでしょう。

BACK INTO ENGLISH

Tomorrow, I will put a nest on my head with a flamethrower stolen from Pyro.