YOU SAID:
Tomorrow I will die, but if you are fine, stay tonight and bring hope until dawn. It may one day be your last day, your day has not come yet, but my day happened to have passed. You can see the light over there. Don't worry about me, I'm in love. I'm not calm at night.
INTO JAPANESE
明日、私は死ぬだろうが、もしあなたが元気なら、今夜とどまり、夜明けまで希望を持って来なさい。 いつの日かあなたの最後の日になるかもしれない、あなたの日はまだ来ていないが、私の一日はたまたま過ぎ去った。 あそこには光が見えます。私のことを心配しないでください、私は恋をしています。夜は落ち着いていません。
BACK INTO ENGLISH
Tomorrow I will die, but if you are fine, stay tonight and bring hope until dawn. It may one day be your last day, your day has not come yet, but my day happened to have passed. You can see the light over there. You're talking about me.
INTO JAPANESE
明日、私は死ぬだろうが、もしあなたが元気なら、今夜とどまり、夜明けまで希望を持って来なさい。 いつの日かあなたの最後の日になるかもしれない、あなたの日はまだ来ていないが、私の一日はたまたま過ぎ去った。 あそこには光が見えます。あなたは私のことを言っているのです。
BACK INTO ENGLISH
Tomorrow I will die, but if you are fine, stay tonight and bring hope until dawn. It may one day be your last day, your day has not come yet, but my day happened to have passed. You can see the light over there. You are me
INTO JAPANESE
明日、私は死ぬだろうが、もしあなたが元気なら、今夜とどまり、夜明けまで希望を持って来なさい。 いつの日かあなたの最後の日になるかもしれない、あなたの日はまだ来ていないが、私の一日はたまたま過ぎ去った。 あそこには光が見えます。あなたは私です
BACK INTO ENGLISH
Tomorrow I will die, but if you are fine, stay tonight and bring hope until dawn. It may one day be your last day, your day has not come yet, but my day happened to have passed. You can see the light over there. You are me
You love that! Don't you?