YOU SAID:

Tomorrow I wanna see flying pizza outside my window.

INTO JAPANESE

明日は私の窓の外の空飛ぶピザを参照してくださいしたいと思います。

BACK INTO ENGLISH

See pizza tomorrow flies the sky outside my window I want.

INTO JAPANESE

ピザは明日私が欲しい私の窓の外の空を飛ぶを参照してください。

BACK INTO ENGLISH

Pizza is flying out the window for me tomorrow I want to see.

INTO JAPANESE

ピザは明日見たい私の窓の外飛んでいます。

BACK INTO ENGLISH

Pizzas are flying out of the window I want to see tomorrow.

INTO JAPANESE

ピザは、明日会いたい窓の外に飛んでいます。

BACK INTO ENGLISH

Pizza is flying out the window you want to see tomorrow.

INTO JAPANESE

ピザは、明日を参照してくださいしウィンドウを飛んでいます。

BACK INTO ENGLISH

Pizza, see you tomorrow, then window flies.

INTO JAPANESE

ピザ、ハエを明日、ウィンドウを参照してください。

BACK INTO ENGLISH

Pizza, flies tomorrow, see the Windows.

INTO JAPANESE

ピザ、明日飛ぶ、窓を参照してください。

BACK INTO ENGLISH

See the window fly tomorrow, and pizza.

INTO JAPANESE

明日とピザを飛ぶウィンドウを参照してください。

BACK INTO ENGLISH

See the window fly tomorrow and pizza.

INTO JAPANESE

明日、ピザを飛ぶウィンドウを参照してください。

BACK INTO ENGLISH

See the window tomorrow, flying pizza.

INTO JAPANESE

明日、ピザをフライング ウィンドウを参照してください。

BACK INTO ENGLISH

Tomorrow, see the flying window pizza.

INTO JAPANESE

明日、フライング ウィンドウ ピザを参照してください。

BACK INTO ENGLISH

Tomorrow, see the flying window pizza.