YOU SAID:

tomorrow I shall see my friends at knupple park. Josie, mcclain, josh, and hopfully logan will be there. it'll be a puh-art-y! not really, but one can have there fathoms.

INTO JAPANESE

明日私は knupple 公園で私の友人を参照してくださいしなければなりません。ジョージー、マクレーン、ジョシュ、および hopfully ローガンはあるでしょう。puh アート y ことがあります!実際には、1 つを持つことがある尋します。

BACK INTO ENGLISH

Tomorrow I have to see my friend at the knupple park. There will be Georgie, MacLean, Josh, and hopfully Logan. puh art y may be! In fact, you may have one ask.

INTO JAPANESE

明日は knupple 公園で友達に会いにあります。ジョージー、マクリーン、ジョシュ、および hopfully ローガンがあります。puh アート y 可能性があります!実際には、1 つお願いがあります。

BACK INTO ENGLISH

Tomorrow I meet friends in the knupple Park in May. Georgie, McLean, Josh, and hopfully Logan. may y puh art! may ask one, actually.

INTO JAPANESE

明日は 5 月の knupple 公園で友人を満たすため。ジョージー、マクリーン、ジョシュ、および hopfully、ローガン。y puh アートを可能性があります!実際に 1 つを求めることができます。

BACK INTO ENGLISH

Meet friends tomorrow at the knupple Park in May. Georgie, McLean, Josh, and hopfully, Logan. may y puh art! you can actually ask for one.

INTO JAPANESE

5 月の knupple 公園で明日友達に会います。ジョージー、マクリーン、ジョシュ、および hopfully、ローガン。y puh アートを可能性があります!1 つを求めることができます実際に。

BACK INTO ENGLISH

Friends meet tomorrow at the knupple Park in May. Georgie, McLean, Josh, and hopfully, Logan. may y puh art! you can ask for one fact.

INTO JAPANESE

友人は 5 月に knupple 公園で明日会います。ジョージー、マクリーン、ジョシュ、および hopfully、ローガン。y puh アートを可能性があります!1 つの事実を求めることができます。

BACK INTO ENGLISH

Friends may meet tomorrow at the knupple Park. Georgie, McLean, Josh, and hopfully, Logan. may y puh art! you can ask for one fact.

INTO JAPANESE

友人は、knupple 公園で明日会うことがあります。ジョージー、マクリーン、ジョシュ、および hopfully、ローガン。y puh アートを可能性があります!1 つの事実を求めることができます。

BACK INTO ENGLISH

Friends will meet tomorrow in the knupple Park. Georgie, McLean, Josh, and hopfully, Logan. may y puh art! you can ask for one fact.

INTO JAPANESE

友人は、knupple 公園で明日会う予定です。ジョージー、マクリーン、ジョシュ、および hopfully、ローガン。y puh アートを可能性があります!1 つの事実を求めることができます。

BACK INTO ENGLISH

My friend is planning to meet at knupple park tomorrow. Georgie, McLean, Josh, and hopfully, Logan. There is a possibility of y puh art! You can ask for one fact.

INTO JAPANESE

私の友人は明日のknupple公園で会う予定です。 Georgie、McLean、Josh、そしてうなずければ、Logan。 y puh artの可能性があります！一つの事実を聞くことができます。

BACK INTO ENGLISH

My friend is planning to meet at the knupple park tomorrow. Georgie, McLean, Josh, and nods, Logan. There is a possibility of y puh art! You can hear one fact.

INTO JAPANESE

私の友人は明日ナップパークで会う予定です。ジョージー、マクリーン、ジョシュ、そしてノー、ローガン。 y puh artの可能性があります！あなたは一つの事実を聞くことができます。

BACK INTO ENGLISH

My friend is planning to meet at Nap Park tomorrow. George, McLean, Josh, and No, Logan. There is a possibility of y puh art! You can hear one fact.

INTO JAPANESE

私の友人は明日ナップパークで会う予定です。ジョージ、マクリーン、ジョシュ、ノー、ローガン。 y puh artの可能性があります！あなたは一つの事実を聞くことができます。

BACK INTO ENGLISH

My friend is planning to meet at Nap Park tomorrow. George, McLean, Josh, No, Logan. There is a possibility of y puh art! You can hear one fact.

INTO JAPANESE

私の友人は明日ナップパークで会う予定です。ジョージ、マクリーン、ジョシュ、いいえ、ローガン。 y puh artの可能性があります！あなたは一つの事実を聞くことができます。

BACK INTO ENGLISH

My friend is planning to meet at Nap Park tomorrow. George, McLean, Josh, No, Logan. There is a possibility of y puh art! You can hear one fact.