YOU SAID:
tomorrow I am going to eat a sandwich, but not any old sandwich, the kuzco's sandwich, the sandwich specifically for kuzco, the sandwich made specifically to poison kuzco
INTO JAPANESE
明日はサンドイッチを食べるつもりですが、古いサンドイッチはありません、クズコのサンドイッチ、クズコ専用サンドイッチ、特にクズコ毒のサンドイッチ
BACK INTO ENGLISH
I am going to eat a sandwich tomorrow, but I do not have an old sandwich, a sandwich of Kuzco, a sandwich dedicated to Kuzco, especially a sandwich of Kuzuko poison
INTO JAPANESE
明日はサンドイッチを食べるつもりですが、古いサンドイッチ、クズコのサンドイッチ、クズコ専用のサンドイッチ、特にクズコ毒のサンドイッチは持っていません。
BACK INTO ENGLISH
I am going to eat a sandwich tomorrow, but I do not have an old sandwich, a sandwich of Kuzco, a sandwich dedicated to Kuzco, especially a sandwich of Kuzuko poison.
INTO JAPANESE
明日はサンドイッチを食べるつもりですが、古いサンドイッチ、クズコのサンドイッチ、クズコ専用のサンドイッチ、特にクズコ毒のサンドイッチは持っていません。
BACK INTO ENGLISH
I am going to eat a sandwich tomorrow, but I do not have an old sandwich, a sandwich of Kuzco, a sandwich dedicated to Kuzco, especially a sandwich of Kuzuko poison.
That didn't even make that much sense in English.