YOU SAID:
Tomorrow, at dawn, in the hour when the countryside becomes white, I will leave. You see, I know that you are waiting for me. I will go by the forest, I will go by the mountain. I cannot stay far from you any longer. I will walk the eyes fixed on my thoughts, Without seeing anything outside, nor hearing any noise, Alone, unknown, the back curved, the hands crossed, Sad, and the day for me will be like the night. I will not look at the gold of the evening which falls, Nor the faraway sails descending towards Harfleur. And when I arrive, I will put on your tomb A green bouquet of holly and flowering heather.
INTO JAPANESE
明日、田舎が白になる時間で、明け方にましょう。あなたが参照してください、私はあなたが私を待っていることを知っています。 森で行きますが、山に行きます。 私はもはや遠くから滞在できません。 不明、湾曲、バック外で何かを見ても単独で、任意のノイズを聞いてない私の考えで固定目を歩いていく
BACK INTO ENGLISH
At the time tomorrow, the country will be white in the dawn trying. You see, I know you are waiting for me. Go in the Woods, go to the mountain. I no longer stay far away from. Looking at something unknown, sinus and back out alone, any
INTO JAPANESE
時明日国は夜明けと白くなります。 あなたが参照してください、私は私を待っている知っています。 森の中で、山に行きます。 遠く離れてもはやしています。何か未知の洞を見てとバックを一人で、
BACK INTO ENGLISH
When the white dawn tomorrow country. You see, I was waiting for me know. In the forest, go to the mountain. Far away, no longer. Back up alone, watching something unknown-Dong
INTO JAPANESE
時白の夜明け明日国。 あなたが参照してください、私は私を待っていた知っています。 森の中には、山に行きます。遠くに、もはや。バックアップだけでは、何か未知の洞を見て
BACK INTO ENGLISH
At night the white dawn tomorrow country. You see, I was waiting for me know. The Woods go to the mountain. Further, any longer. Backup alone watching something unknown-Dong
INTO JAPANESE
夜白の夜明け明日国。 あなたが参照してください、私は私を待っていた知っています。森は、山に行きます。さらに、もはや。何か未知の洞を見て一人でバックアップ
BACK INTO ENGLISH
Night night white countries the Fitr tomorrow. You see, I was waiting for me know. Woods goes to the mountains. In addition, is no longer. Back in person, watching something unknown-Dong
INTO JAPANESE
夜白国、明けの明日。あなたが参照してください、私は私を待っていた知っています。森は、山に行きます。さらはありません。何か未知の洞を見て一人で戻る
BACK INTO ENGLISH
White countries the Fitr tomorrow night. You see, I was waiting for me know. Woods goes to the mountains. Furthermore, it is not. Back in person, watching something unknown-Dong
INTO JAPANESE
白の国、明け明日の夜。あなたが参照してください、私は私を待っていた知っています。森は、山に行きます。さらに、それはありません。何か未知の洞を見て一人で戻る
BACK INTO ENGLISH
White countries the Fitr tomorrow night. You see, I was waiting for me know. Woods goes to the mountains. In addition to it. Back in person, watching something unknown-Dong
INTO JAPANESE
白の国、明け明日の夜。あなたが参照してください、私は私を待っていた知っています。森は、山に行きます。それに加えて。何か未知の洞を見て一人で戻る
BACK INTO ENGLISH
White countries the Fitr tomorrow night. You see, I was waiting for me know. Woods goes to the mountains. In addition to that. Back in person, watching something unknown-Dong
INTO JAPANESE
白の国、明け明日の夜。あなたが参照してください、私は私を待っていた知っています。森は、山に行きます。それに加えて。何か未知の洞を見て一人で戻る
BACK INTO ENGLISH
White countries the Fitr tomorrow night. You see, I was waiting for me know. Woods goes to the mountains. In addition to that. Back in person, watching something unknown-Dong
Well done, yes, well done!