YOU SAID:
tommyinnit is not really in it
INTO JAPANESE
トミーニットは本当にその中にありません
BACK INTO ENGLISH
tommy knit isn't really in it
INTO JAPANESE
トミーニットは本当に入っていない
BACK INTO ENGLISH
Tommy Knitt doesn't really come in
INTO JAPANESE
トミーニットは本当に入ってこない
BACK INTO ENGLISH
Tommy Knitt really doesn't come in.
INTO JAPANESE
トミーニットは本当に入ってこない。
BACK INTO ENGLISH
Tommy Knitt doesn't really come in.
INTO JAPANESE
トミーニットは本当に入ってこない。
BACK INTO ENGLISH
Tommy Knitt doesn't really come in.
Well done, yes, well done!