YOU SAID:

Tommy Tucker tried to tie Tammy's Turtle's tie.

INTO JAPANESE

トミー ・ タッカーは、タミーの亀のネクタイを結ぶしようと。

BACK INTO ENGLISH

Tommy Tucker is trying to tie Tammy's turtles tie.

INTO JAPANESE

トミー ・ タッカー タミーのカメ ネクタイを結ぶしようとしています。

BACK INTO ENGLISH

Tommy Tucker Tammy's turtles tie a trying.

INTO JAPANESE

トミー ・ タッカー タミーのカメのネクタイをしようとしています。

BACK INTO ENGLISH

Am trying Tommy Tucker Tammy's turtles tie.

INTO JAPANESE

トミー ・ タッカー タミー カメ ネクタイを試みています。

BACK INTO ENGLISH

Attempting to Tommy Tucker Tammy turtles tie.

INTO JAPANESE

ネクタイをカメ トミー ・ タッカー タミーましょう。

BACK INTO ENGLISH

Tie Tommy turtle Tammy Tucker let.

INTO JAPANESE

タミー タッカー聞かせてトミー ・ タートルを結ぶ。

BACK INTO ENGLISH

Let Tammy Tucker, tying Tommy turtle.

INTO JAPANESE

タミー ・ タッカー, トミー ・ タートルを結ぶことができます。

BACK INTO ENGLISH

You can tie Tammy Tucker, Tommy turtle.

INTO JAPANESE

タミー ・ タッカー、トミー ・ タートルを結び付けることができます。

BACK INTO ENGLISH

You can connect to Tammy Tucker, Tommy turtle.

INTO JAPANESE

タミー ・ タッカー、トミー ・ タートルに接続できます。

BACK INTO ENGLISH

Can be connected to Tammy Tucker, Tommy turtle.

INTO JAPANESE

Tammy Tucker、Tommy turtleに接続できます。

BACK INTO ENGLISH

You can connect to Tammy Tucker, Tommy turtle.

INTO JAPANESE

あなたはTommy Tucker、Tommy turtleに接続できます。

BACK INTO ENGLISH

You can connect to Tommy Tucker, Tommy turtle.

INTO JAPANESE

Tommy Tucker、Tommy turtleに接続できます。

BACK INTO ENGLISH

You can connect to Tommy Tucker, Tommy turtle.