YOU SAID:
Tommy i noticed your bludge
INTO JAPANESE
トミー私はあなたの不平に気づいた
BACK INTO ENGLISH
Tommy I noticed your complaint
INTO JAPANESE
Tommyあなたの不満に気づいた
BACK INTO ENGLISH
Tommy noticed your frustration
INTO JAPANESE
トミーはあなたの欲求不満に気づいた
BACK INTO ENGLISH
Tommy noticed your frustration
Well done, yes, well done!