YOU SAID:
Tomatoes play a pivotal role in the Californian economy, contributing significantly to its agricultural success. California is the leading tomato-producing state in the United States, with vast expanses of fertile land dedicated to tomato cultivation.
INTO JAPANESE
トマトはカリフォルニア経済において極めて重要な役割を果たしており、農業の成功に大きく貢献しています。カリフォルニアは米国有数のトマト生産州であり、トマト栽培に特化した肥沃な土地が広大に広がっています。
BACK INTO ENGLISH
Tomatoes play a vital role in the California economy and contribute significantly to agricultural success. California is one of the leading tomato-producing states in the United States, with vast expanses of fertile land dedicated to tomato cultivation.
INTO JAPANESE
トマトはカリフォルニア経済において重要な役割を果たしており、農業の成功に大きく貢献しています。カリフォルニアは米国有数のトマト生産州の 1 つであり、トマト栽培に特化した肥沃な土地が広大に広がっています。
BACK INTO ENGLISH
Tomatoes play an important role in the California economy and contribute significantly to agricultural success. California is one of the top tomato-producing states in the United States, with vast expanses of fertile land dedicated to growing tomatoes.
INTO JAPANESE
トマトはカリフォルニア経済において重要な役割を果たしており、農業の成功に大きく貢献しています。カリフォルニアは米国でトップクラスのトマト生産州の 1 つであり、トマトの栽培に特化した広大な肥沃な土地があります。
BACK INTO ENGLISH
Tomatoes play an important role in the California economy and contribute significantly to agricultural success. California is one of the top tomato-producing states in the United States, with vast tracts of fertile land dedicated to growing tomatoes.
INTO JAPANESE
トマトはカリフォルニア経済において重要な役割を果たしており、農業の成功に大きく貢献しています。カリフォルニアは米国でトップクラスのトマト生産州の 1 つであり、トマトの栽培に特化した広大な肥沃な土地があります。
BACK INTO ENGLISH
Tomatoes play an important role in the California economy and contribute significantly to agricultural success. California is one of the top tomato-producing states in the United States, with vast tracts of fertile land dedicated to growing tomatoes.
That didn't even make that much sense in English.