YOU SAID:

Tomatoes are Tomatoes, and tomatoes are not potatoes. And potatoes are not tomatoes, they are potatoes. But if a tomato was called a potato, is it still considered a tomato?

INTO JAPANESE

トマトはトマトで、トマトはジャガイモではありません。そして、ジャガイモはトマトではなく、ジャガイモです。しかし、トマトがジャガイモと呼ばれても、それはまだトマトと考えられていますか？

BACK INTO ENGLISH

Tomatoes are tomatoes, tomatoes are not potatoes. And potatoes are potatoes, not tomatoes. However, even if tomatoes are called potatoes, is it still considered tomatoes?

INTO JAPANESE

トマトはトマト、トマトはジャガイモではありません。ジャガイモはトマトではなくジャガイモです。しかし、トマトがジャガイモと呼ばれても、それはまだトマトと考えられていますか？

BACK INTO ENGLISH

Tomatoes are not tomatoes, tomatoes are not potatoes. Potatoes are not potatoes but tomatoes. However, even if tomatoes are called potatoes, is it still considered tomatoes?

INTO JAPANESE

トマトはトマトではなく、トマトはジャガイモではありません。ジャガイモはジャガイモではなく、トマトです。しかし、トマトがジャガイモと呼ばれても、それはまだトマトと考えられていますか？

BACK INTO ENGLISH

Tomatoes are not tomatoes, tomatoes are not potatoes. Potatoes are not potatoes, but tomatoes. However, even if tomatoes are called potatoes, is it still considered tomatoes?

INTO JAPANESE

トマトはトマトではなく、トマトはジャガイモではありません。ジャガイモはジャガイモではなく、トマトです。しかし、トマトがジャガイモと呼ばれても、それはまだトマトと考えられていますか？

BACK INTO ENGLISH

Tomatoes are not tomatoes, tomatoes are not potatoes. Potatoes are not potatoes, but tomatoes. However, even if tomatoes are called potatoes, is it still considered tomatoes?