YOU SAID:
tomato sauce is red, road is good
INTO JAPANESE
トマトソースは赤い、道はいい
BACK INTO ENGLISH
Tomato sauce is red, the road is good
INTO JAPANESE
トマトソースは真っ赤、道はいい
BACK INTO ENGLISH
The tomato sauce is bright red, the road is good
INTO JAPANESE
トマトソースは真っ赤、道はいい
BACK INTO ENGLISH
Tomato sauce is bright red, the road is good
INTO JAPANESE
トマトソースは真っ赤、道はいい
BACK INTO ENGLISH
The tomato sauce is bright red, the road is good
INTO JAPANESE
トマトソースは真っ赤、道はいい
BACK INTO ENGLISH
Tomato sauce is bright red, the road is good
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium
