YOU SAID:

Tom: So, when a card is upside-down, it's known as "reversed." So a card that represents power stands for weakness, or one that normally means victory changes to defeat. Crow: So Death reversed stands for... life? Tom: No, it still pretty much means death. Face it, Crow, you'll be lucky if you don't keel over in the next couple of minutes.

INTO JAPANESE

トム: だから、カードが逆さまに、それとして知られている「逆」になります。だから力を表すカードの略、弱さまたは通常勝利を意味 1 つの敗北に変更します。 カラス: だから死逆スタンド プロパティエディター人生ですか。 トム: いいえ、それまだかなり死を意味します。それは、カラスに直面、数分で竜骨はラッキーよ。