YOU SAID:

tom is only a little boy but grace is a gorgeous teenager

INTO JAPANESE

トムは唯一に小さい男の子が、グレースは豪華なティーンエイ ジャー

BACK INTO ENGLISH

Tom is only a little boy is grace gorgeous teenagers

INTO JAPANESE

トムは唯一に小さい男の子がグレース ゴージャスなティーンエイ ジャーです。

BACK INTO ENGLISH

Tom is the only teenager grace gorgeous little boys.

INTO JAPANESE

トムは、唯一のティーンエイ ジャーを飾る豪華な男の子です。

BACK INTO ENGLISH

Tom is a gorgeous boy teenager only to decorate.

INTO JAPANESE

トムは、飾るためだけに豪華な少年のティーンエイ ジャーです。

BACK INTO ENGLISH

A teenager of a gorgeous boy just for Tom grace.

INTO JAPANESE

豪華な少年トムの猶予のためだけのティーンエイ ジャー。

BACK INTO ENGLISH

Gorgeous boy Tom grace only for teenagers.

INTO JAPANESE

豪華な少年トム恵みのみティーンエイ ジャー。

BACK INTO ENGLISH

A teenager is a gorgeous boy Tom grace.

INTO JAPANESE

ティーンエイ ジャーは豪華な少年トムの恵みです。

BACK INTO ENGLISH

A teenager is a gorgeous boy Tom grace.