YOU SAID:
Tom Holland has a frog trapped in his mouth. (look it up). You won't be sorry.
INTO JAPANESE
トムオランダは口に閉じこめられたカエルを持っています。 (調べる)。あなたはごめんなさい。
BACK INTO ENGLISH
Tom Holland has a frog confined in his mouth. (To examine). I'm sorry about you.
INTO JAPANESE
トムオランダは口に閉じ込められたカエルを持っています。 (調べる)。すみません。
BACK INTO ENGLISH
Tom Holland has a frog trapped in his mouth. (To examine). I'm sorry.
INTO JAPANESE
トムオランダは口に閉じこめられたカエルを持っています。 (調べる)。ごめんなさい。
BACK INTO ENGLISH
Tom Holland has a frog confined in his mouth. (To examine). I'm sorry.
INTO JAPANESE
トムオランダは口に閉じ込められたカエルを持っています。 (調べる)。ごめんなさい。
BACK INTO ENGLISH
Tom Holland has a frog trapped in his mouth. (To examine). I'm sorry.
INTO JAPANESE
トムオランダは口に閉じこめられたカエルを持っています。 (調べる)。ごめんなさい。
BACK INTO ENGLISH
Tom Holland has a frog confined in his mouth. (To examine). I'm sorry.
INTO JAPANESE
トムオランダは口に閉じ込められたカエルを持っています。 (調べる)。ごめんなさい。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium